Sylwester i Nowy Rok w Japonii to wyjątkowy czas na całym świecie, jednak w Japonii te dni obchodzone są w zupełnie inny sposób niż w kulturze zachodniej. Zamiast hucznych imprez, petard i szampana, w Kraju Kwitnącej Wiśni dominuje cisza, refleksja i głęboki szacunek dla tradycji. Jak Japończycy witają Nowy Rok?
Wybierasz się w podróż ? Sprawdź poniższe artykuły:
Europa – artykuły
Azja – artykuły
Ameryka Północna – artkuły
Ameryka południowa – artkuły
Afryka – artykuły
Spis treści
1. Sylwester i Nowy Rok w Japonii:
Sylwester w Japonii: czas oczyszczenia i przygotowania
Dzwony buddyjskie
(Joya no Kane)
- Jednym z najbardziej charakterystycznych rytuałów jest bicie w dzwony buddyjskie w noc sylwestrową. W świątyniach w całej Japonii dzwony uderzane są 108 razy – liczba ta symbolizuje ludzkie pragnienia (bonnō), które według buddyzmu są przyczyną cierpienia. Uderzenia mają oczyścić umysł z tych pragnień i przygotować ludzi na nowy, lepszy początek.
Toshikoshi Soba – makaron na długie życie
- W sylwestrowy wieczór Japończycy jedzą toshikoshi soba, czyli „makaron przejścia roku”. Symbolizuje on długowieczność i zerwanie z trudami minionego roku. Ważne jest, by zjeść go przed północą – pozostawienie niedokończonej miski może przynieść pecha.
Telewizyjne programy i spokojny wieczór w domu
- Zamiast głośnych imprez, wiele rodzin spędza wieczór oglądając „Kōhaku Uta Gassen” – konkurs muzyczny, w którym rywalizują ze sobą dwie drużyny popularnych artystów. Inni wybierają programy komediowe lub grają w tradycyjne gry, takie jak karuta (gra karciana) czy hanetsuki (japoński badminton).
2. Sylwester i Nowy Rok w Japonii:
Nowy Rok w Japonii: najważniejsze święto rodzinne
Hatsuhinode – pierwszy wschód słońca
- Nowy Rok w Japonii zaczyna się od hatsuhinode, czyli podziwiania pierwszego wschodu słońca. Wiele osób wstaje wcześnie i udaje się w malownicze miejsca, aby powitać nowy dzień i prosić o pomyślność na nadchodzący rok.
Hatsumōde – pierwsza wizyta w świątyni
- W pierwszych dniach stycznia Japończycy odwiedzają świątynie i chramy, gdzie modlą się o zdrowie, szczęście i powodzenie. Kupują talizmany ochronne (omamori) i losy z przepowiedniami (omikuji). Wierzono, że ta wizyta ma ogromny wpływ na cały rok.
Osechi Ryōri – noworoczny posiłek
- Nowy Rok to czas wyjątkowych posiłków. Osechi ryōri, czyli tradycyjne bento, serwowane jest w pięknych pudełkach. Każdy składnik ma symboliczne znaczenie – np. krewetki oznaczają długowieczność, a czarne fasolki pracowitość i zdrowie.
幸せと健康に満ちた素晴らしい一年になりますように！
Życzę Ci, aby ten rok był pełen szczęścia i zdrowia!
3. Symbolika, prezenty, dekoracje w Japonii
1. Otoshidama – kieszonkowe dla dzieci
Nowy Rok to wyjątkowy czas dla dzieci, które otrzymują otoshidama – koperty z pieniędzmi. To jedna z najbardziej oczekiwanych tradycji, a kwoty zależą od wieku dziecka i hojności rodziny.
2. Nengajo – noworoczne karty
Zamiast świątecznych kartek, Japończycy wysyłają nengajo, czyli karty noworoczne. Ważne jest, aby dotarły one do adresatów dokładnie 1 stycznia. Często ozdobione są motywami związanymi z nowym rokiem, np. zwierzętami z chińskiego zodiaku.
3. Ozdoby:
Domy i przestrzenie publiczne są ozdobione tradycyjnymi dekoracjami:
Shimenawa – plecionka z liny słomianej, która chroni przed złymi duchami.
Kadomatsu – stroiki z bambusa i sosny, ustawiane przed domami, aby przyciągnąć szczęście.
Kagami mochi – stos z dwóch okrągłych mochi (ciastek ryżowych) z pomarańczą na szczycie, symbolizujący harmonię i dobrobyt.
4. Tradycje w Japonii. Legendy i wierzenia związane z Sylwestrem i Nowym Rokiem w Japonii
- Przekonanie o czystości
- Przed Nowym Rokiem Japończycy przeprowadzają gruntowne sprzątanie domu – ōsōji. Legenda mówi, że jeśli dom nie jest odpowiednio czysty, bóstwa noworoczne mogą poczuć się niepożądane i nie przyniosą szczęścia. Sprzątanie ma też symboliczne znaczenie – oczyszcza nie tylko przestrzeń, ale i umysł z trosk minionego roku.
- Hatsuyume – pierwszy sen noworoczny
- Pierwszy sen w nowym roku (hatsuyume) ma wyjątkowe znaczenie. Wierzono, że jeśli we śnie pojawią się:
- Góra Fuji – symbol siły i trwałości,
- Sokół – oznaka ambicji,
- Bakłażan – (choć brzmi dziwnie!) symbolizujący sukces i szczęście,
to rok będzie wyjątkowo pomyślny. - Omikuji – noworoczne przepowiednie
- Podczas hatsumōde (pierwszej wizyty w świątyni), wiele osób losuje omikuji, czyli przepowiednie na nadchodzący rok. Jeśli przepowiednia jest pozytywna, zabiera się ją do domu. Jeśli jest negatywna, wiesza się ją na specjalnym stojaku w świątyni, aby neutralizować pecha.
- Zakaz gotowania w Nowy Rok
- Tradycyjnie w Nowy Rok unikano gotowania, ponieważ ogień mógł rozgniewać bóstwa. Dlatego przygotowywano wcześniej posiłki, takie jak osechi ryōri, które można było jeść przez kilka dni bez potrzeby podgrzewania.
Japońskie tradycje Sylwestra i Nowego Roku są przepełnione mistycyzmem, symboliką i wiarą w dobry początek. Te rytuały pokazują, jak głęboko zakorzeniona jest w Japonii kultura refleksji i dbałości o duchowy aspekt życia.
Podoba Ci się moja twórczość? Może ten artykuł wniósł wiele informacji? Może po prostu dowiedziałeś się czegoś ciekawego, wzruszyłeś się, zaśmiałeś? Możesz postawić mi wirtualną kawę, po prostu wesprzeć Twórcę. Będzie mi niezmiernie miło. Ponadto wspierając mnie na Patronite możesz otrzymać ode mnie e-booka “Mój subiektywny przewodnik: Japonia – ścieżkami rodziny nomadów”
fotograf z pasji
Jak Ci się podoba artykuł?
Jeżeli planujesz wyjazd do Japonii i masz dodatkowe pytanie, napisz
w komentarzu lub napisz do mnie na Instagramie. Ja postaram się Tobie pomóc.
Dodaj komentarz